“Los Serrano” dicen adiós para siempre

Serija se uskoro zavrsava.


Detaljnije mozete procitati ovde (los que sepan espanol, claro):

http://yocmagazine.blogspot.com/2008/05/blog-post_22.html

На нашу велику жалост,да,завршава се.
А што је најгоре,последња сезона има само 7 епизода.

E, pa steta...Al dobro, sve sto je lepo mora da se zavrsi Inace, da li bi neko mogao da prevede ovo jer ja ne razumem bas sve ?

evo na engleskom:

According to reports today the newspaper "El Pais" TeleCinco has decided to terminate the successful series of "Serrano." After five years of issuance and the nine seasons Diego, Fiti and all its plots will give a final goodbye to his large audience.

This was confirmed to the media Alberto Carulla, director of antenna Telecinco. "The chain and producing fiction, Globomedia, they want to dismiss the series this way 'to give a dignified end and the big" said Carulla.

The producer Globomedia announcing the shooting of the last seven chapters farewell that would match those of the ninth season in which Lydia Bosch and Michel Gurfi are the new star signings.

In recent seasons their emission-especially in the last-"Los Serrano" have suffered considerable wear hearing from reaching more than eight million people (44.5% share) on March 25, 2004 to 3,404,000 and a 19.5 share (share) this last season.

Telecinco and Globomedia have decided to clear and progressive wear the number seven chapters end issue as a dignified farewell and give definitively shelve the vicissitudes of the mountain family Santa Justa.

Evolution of the hearing "Serrano"

-- Season 2002/03: 30.2% 4,879,000

-- Season 2003/04: 38.1% 6,816,000

-- Season 2004/05: 30.3% 5,649,000

-- Season 2005/06: 26.1% 4,561,000

-- Season 2006/07: 23.7% 4,266,000

-- Season 2007/08: 19.5% 3,404,000

Ovde pise da ima 9 sezona. da li zna neko za ovu informaciju..?

Нема 9.сезона,8. је последња.
Погледај на званичном сајту ,тамо ти све пише.
Штета што је крај серије али видиш и сам шта је разлог.
Вероватно им се не исплати више да снимају!

According to reports today the newspaper "El Pais" TeleCinco has decided to terminate the successful series of "Serrano." After five years of issuance and the nine seasons Diego, Fiti and all its plots will give a final goodbye to his large audience.

A sta je ovo, lepo pise
After five years of issuance and the nine seasons ...
?

Pa ocigledno je greska. Izgleda da su doslovce preveli clanak sa spanskog posto je i tamo ista greska. Osma sezona je poslednja. Steta sto ima samo 7 epizoda, to kod nas ne traje ni 2 nedelje. Verovatno ce ih emitovati jednom nedeljno, kao u Spaniji, da bi duze trajalo. Ko zna kad ce kod nas da se emituje 8. sezona, mozda tek sledece godine i to da bismo videli samo 7 epizoda, bas bezveze. Bas mi je zao sto se zavrsavaju, potpuno sam se navikao na njih. Bice mi neobicno da uvece upalim Tv i da ne bude Seranovih u 22.40.

istina zavrsavaju se ...vidio vec na oficijalni sajt ... steta bas ..

Mozete videti vest i na zvanicnom sajtu Telecinco.
Aqui os lo pongo por si quereis echarle un vistazo:

http://www.telecinco.es/losserrano/detail/detail3540.shtml

Steta....ali sve ima kraj pa i Serranovi...a i stvarno im se ne isplati da vise snimaju...

Pa i ne isplati se!
Pogledajte kolika je razlika u gledanosti...
Zao mi je ali... zaista nema smisla vise, bar po meni...

Slazem se. Nisu vise ono sto su nekad bili...

2003-2008
5 godina, osam sezona, mnogo smeha pomalo i tuge, i naravno sećanje zauvek.
Do nekih novih seranovih
Adios

p.s. ne gasite forum ni kad se završe

totalnoopicen ::

2003-2008
5 godina, osam sezona, mnogo smeha pomalo i tuge, i naravno sećanje zauvek.
Do nekih novih seranovih
Adios

p.s. ne gasite forum ni kad se završe

Da, forum ni slucajno nemojte da ugasite!

totalnoopicen ::

2003-2008
5 godina, osam sezona, mnogo smeha pomalo i tuge, i naravno sećanje zauvek.
Do nekih novih seranovih
Adios

p.s. ne gasite forum ni kad se završe

Slazem se sa ovim!

i ja se slazhem ..

[quote="La Serrano"]

totalnoopicen ::

2003-2008
5 godina, osam sezona, mnogo smeha pomalo i tuge, i naravno sećanje zauvek.
Do nekih novih seranovih
Adios

p.s. ne gasite forum ni kad se završe

Никад се не зна,можда нам се и "стари Серанови" поново врате,то је вероватно само пуста жеља,али нада последња умире...

Veoma mi je žao što završava.
POgledao sam veoma dobrih
7 sezona i veoma zavolio seriju
a zahvaljujući njoj i upoznao
dobre prijatelje i sada serija
završava.Sa poslednjom 8-mom sezonom:(

los serrano para siempre.oni nikad nece zavrsiti...
najbolja serija zivota mog

jovan-fun serano ::

Veoma mi je žao što završava.
POgledao sam veoma dobrih
7 sezona i veoma zavolio seriju
a zahvaljujući njoj i upoznao
dobre prijatelje i sada serija
završava.Sa poslednjom 8-mom sezonom:(

Zivecemo od secanja, a posto zivimo u zemlji Srbiji (dobro, da se ne uvredite i Crnoj Gori ) repriza ce biti sigurno!
A prijatelji su tu uvek

A kada ce nasi da emituju tu 8. sezonu?

I 8. sezona je očigledno otkupljena jer na StB piše 133/149
a zaključno sa sedmom sezonom ima 141 epizoda,znači da su otkupili sve do kraja.

Osma sezona ima samo 8 epizoda ?

Ja ne znam za to...ali bi barem zelela da ima vise!